Text copied to clipboard!
Pealkiri
Text copied to clipboard!Korrektor
Kirjeldus
Text copied to clipboard!
Otsime kogenud korrektorit, kes aitab tagada tekstide keelelise täpsuse ja selguse. Korrektorina vastutate erinevate dokumentide, artiklite ja muude tekstide korrektuuri ning redigeerimise eest, et need vastaksid kõrgeimatele keele- ja stiilistandarditele. Teie töö hõlmab õigekirja, grammatika, stiili ja loetavuse parandamist, samuti faktide kontrollimist ja ühtse tooni säilitamist.
Teie peamised ülesanded hõlmavad tekstide hoolikat ülevaatamist, et tuvastada ja parandada vigu, tagades samal ajal, et sisu säilitab oma algse tähenduse ja eesmärgi. Lisaks teete tihedat koostööd autorite, toimetajate ja teiste meeskonnaliikmetega, et tagada tekstide kvaliteet ja järjepidevus.
Edukas kandidaat on detailidele orienteeritud, suurepärase keelevaistuga ning suudab töötada nii iseseisvalt kui ka meeskonnas. Vajalikud on tugevad teadmised õigekirjast, grammatikast ja stiilist, samuti oskus kasutada korrektuuritarkvara ja muid keeletoimetamise tööriistu.
See roll sobib ideaalselt inimesele, kes naudib keelelist täpsust, armastab tekste analüüsida ja soovib aidata kaasa kvaliteetse sisu loomisele. Kui olete kirglik keele ja kirjutamise vastu ning teil on silma detailidele, ootame teie kandideerimist!
Kohustused
Text copied to clipboard!- Tekstide korrektuur ja redigeerimine õigekirja, grammatika ja stiili osas.
- Faktide kontrollimine ja sisu täpsuse tagamine.
- Koostöö autorite ja toimetajatega tekstide kvaliteedi parandamiseks.
- Ühtse stiili ja tooni säilitamine erinevates dokumentides.
- Korrektuuritarkvara ja muude keeletoimetamise tööriistade kasutamine.
- Tagasiside andmine autoritele ja soovituste tegemine tekstide parandamiseks.
- Tähtajaliste tööde tähtaegadest kinnipidamine ja ajaplaneerimine.
- Keele- ja stiilistandardite järgimine ning nende rakendamine tekstides.
Nõuded
Text copied to clipboard!- Varasem kogemus korrektori või toimetajana.
- Suurepärane õigekirja, grammatika ja stiili tundmine.
- Võime töötada iseseisvalt ja tähtaegadest kinni pidada.
- Hea suhtlemisoskus ja koostöövõime.
- Tähelepanelikkus detailide suhtes ja analüütiline mõtlemine.
- Korrektuuritarkvara ja muude keeletoimetamise tööriistade kasutamise oskus.
- Võime töötada erinevate tekstiformaatidega ja kohaneda erinevate stiilijuhistega.
- Kõrgharidus keeleteaduses, ajakirjanduses või seotud valdkonnas (soovituslik).
Võimalikud intervjuu küsimused
Text copied to clipboard!- Milline on teie varasem kogemus korrektuuritööga?
- Kuidas tagate tekstide keelelise täpsuse ja stiililise järjepidevuse?
- Milliseid korrektuuritarkvarasid ja tööriistu olete kasutanud?
- Kuidas käsitlete olukordi, kus autor ei nõustu teie parandustega?
- Kuidas haldate mitut projekti korraga ja tagate tähtaegadest kinnipidamise?
- Kas teil on kogemusi spetsiifiliste valdkondade tekstide toimetamisel?
- Kuidas lähenete faktide kontrollimisele ja allikate usaldusväärsuse hindamisele?
- Mis motiveerib teid korrektori töös kõige rohkem?
