Text copied to clipboard!
Pealkiri
Text copied to clipboard!Korrektor
Kirjeldus
Text copied to clipboard!
Otsime oma meeskonda kogenud ja detailidele orienteeritud korrektorit, kes aitaks tagada meie tekstide keelelise ja stiililise korrektsuse. Korrektori peamine ülesanne on kontrollida ja parandada erinevat tüüpi tekste, sealhulgas artikleid, reklaamtekste, veebisisu, ametlikke dokumente ja muid kirjalikke materjale, et need vastaksid kõrgetele keele- ja kvaliteedistandarditele.
Korrektor töötab tihedas koostöös toimetajate, autorite ja disainimeeskonnaga, et tagada tekstide sujuvus, loetavus ja grammatiline täpsus. Töö eeldab suurepärast eesti keele oskust, tugevat õigekirja- ja grammatikaalast teadlikkust ning võimet märgata ka kõige väiksemaid vigu. Samuti on oluline mõista erinevate tekstide sihtrühmi ja kohandada keelekasutust vastavalt kontekstile.
Korrektorina on sul võimalus töötada mitmekesiste projektidega, mis hõlmavad nii trüki- kui ka digitaalseid väljaandeid. Töö võib toimuda nii kontoris kui ka kaugtöö vormis, sõltuvalt projektide iseloomust ja töökorraldusest. Ootame kandidaate, kes on iseseisvad, täpsed ja suudavad töötada pingelistes tähtaegades.
Kui sul on kirg keele vastu, naudid tekstide viimistlemist ja soovid panustada kvaliteetse sisu loomisesse, siis ootame sind kandideerima meie korrektori ametikohale.
Kohustused
Text copied to clipboard!- Tekstide keeleline ja grammatiline kontroll
- Stiililiste ja loetavusprobleemide tuvastamine ja parandamine
- Koostöö toimetajate ja autoritega
- Tekstide vastavuse tagamine keele- ja stiilijuhistele
- Faktide ja nimede õigsuse kontrollimine
- Keelekasutuse kohandamine vastavalt sihtrühmale
- Trükivigade ja vormistusprobleemide parandamine
- Tagasiside andmine autoritele ja toimetajatele
- Tööde tähtaegadest kinnipidamine
- Mitmekesiste tekstide töötlemine erinevates formaatides
Nõuded
Text copied to clipboard!- Väga hea eesti keele oskus
- Tugev õigekirja- ja grammatikaalane teadlikkus
- Varasem kogemus korrektori või toimetajana
- Täpsus ja tähelepanelikkus detailide suhtes
- Võime töötada iseseisvalt ja meeskonnas
- Hea ajaplaneerimise oskus
- Arvutikasutusoskus ja kogemus tekstiredaktoritega
- Valmidus töötada erinevate tekstitüüpidega
- Hea suhtlemisoskus
- Keeletaju ja stiilitunnetus
Võimalikud intervjuu küsimused
Text copied to clipboard!- Milline on teie varasem kogemus korrektori või toimetajana?
- Kuidas tagate tekstide keelelise täpsuse?
- Milliseid tööriistu kasutate korrektuuriks?
- Kuidas käsitlete olukorda, kus autor ei nõustu teie parandustega?
- Kas olete töötanud erinevate tekstitüüpidega (nt reklaam, ametlikud dokumendid)?
- Kuidas tagate tööde õigeaegse valmimise?
- Kas olete valmis töötama kaugtöö vormis?
- Milline on teie keeleline haridus või taust?
- Kuidas hindate oma stiilitunnetust?
- Kas olete töötanud meeskonnas koos toimetajate ja disaineritega?
